Dramalove Russian FC

Объявление

Новые клипы Dramalove:
обсуждаем здесь
обсуждаем здесь

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Dramalove Russian FC » Тексты и переводы песен » Переводы песен


Переводы песен

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Dramalove – dammi un segno
Дай мне знак

1. Повзрослеть, я должен повзрослеть
Это всегда была легкая отмазка
Но без тебя больше нет смысла.
Здесь все ок, всегда одни и те же проблемы
Возможно, мы никогда не научимся
Но без тебя немного холоднее

Припев
Но хотя бы дай мне знак
Если ты здесь
Потому что я знаю, что ты меня слушаешь
Оттуда сверху, где бы ты ни был
И даже небо тебя зовет....

2. Хотел бы я знать, доволен ли ты
Тем, о чем я думаю и тем, кем я есть
Пишу песню, чтобы поговорить с тобой
Мне кажется вчера, мне кажется сейчас
Мне кажется, всегда слишком рано
И чтобы просить прощения уже слишком поздно
Я знаю...

Припев
Но хотя бы дай мне знак
Если ты здесь
Потому что я знаю, что ты меня слушаешь
Оттуда сверху, где бы ты ни был
Я не думаю, что прошу слишком много
Только знак, где ты?
И даже небо тебя зовет....

Чтобы быть похожим на тебя
Чтобы помнить тебя
Чтобы идти вперед...

Да, но хотя бы дай мне знак...
Потому что я знаю, что ты меня слушаешь
Оттуда сверху, где бы ты ни был
Я не думаю, что прошу слишком много
Только знак, где ты?
И даже небо тебя зовет....

Я прошу тебя, дай мне знак...
Я прошу тебя, дай мне знак...

0

2

Dramalove – Ancora,ancora, ancora
Снова, снова, снова

1. Если хочешь уйти, я тебя пойму
Но если оставишь меня, я тебя предам
Дааааааа
Но если потом буду спать на твоей кровати
То любить тебя не перестану
Неееет
Ты восхитительна, любимая
Сексуальна, в моем сердце
Даааааа
Но если ты будешь жаловаться...
Этот момент важен для меня...
Потому что

Припев
Я прошу тебя снова
Твое тело снова
Твои руки снова
Обнять меня снова
Любить меня снова
Пользоваться мною снова
Дай мне умереть снова
Потому что я все еще люблю тебя

2. Твое сознание запутано
Когда ты полностью погружена в любовь
Дааааааа
Во всех своих ощущениях
Ставит точку на всех моих влечениях
Потому что...

Припев
Я прошу тебя снова
Твой рот снова
Твои руки снова
На моей шее снова
Остаться снова
Пользоваться мною снова
Потому что я все еще тебя люблю
Снова снова снова

0

3

Dramalove – Salvami
Спаси меня

1. Считай меня игрой
Считай меня твоим
Считай, считай, считай
Давай же
Ты заставила меня подождать
Сказав, что все пройдет
Но не проходит, не проходит, не проходит
Не проходит больше
Разрушь меня в душе и в сердце
Я больше не вижу разницы между радостью и болью

Припев
Прости меня,
извини меня, если я не знаю, что мне делать
Смеяться или плакать
Спаси меня
Помоги мне заставить солнце взойти
Спаси меня
Я  в водовороте

2. Ветер меня путает
Раздувая пыль
Не вижу больше, не вижу больше,
я тебя не вижу больше
Разрушает все водоворот в сердце
Я больше не вижу разницы между радостью и болью

Припев
Прости меня,
извини меня, если я не знаю, что мне делать
Смеяться или плакать
Спаси меня
Помоги мне заставить солнце взойти
Спаси меня
Я  в водовороте

Прости меня,
извини меня, если я не знаю, что мне делать
Смеяться или плакать
Спаси меня
Помоги мне заставить солнце взойти
Спаси меня
Я  в водовороте

0

4

La ragazza del dj
Девушка диджея

Провожу целые дни, пишу тебе, бейби
И не помню даже как тебя зовут
Прихожу на диско поздно, и ты уже там, вот так
Видишь меня, и делаешь вид, что мы не знакомы, yeah

Припев
Я понял, что ты
Девушка диджея
Но не из-за этого я не могу тебя заполучить
И сегодня думаю только о ней, девушке диджея

Глаза направлены только на консоль, для тебя
По виду, ты самая красивая из всех, для меня
Предложи мне выпить даже если
Если есть, яд во всем этом между мной и тобой

Припев
Я понял, что ты
Девушка диджея
Но не из-за этого я не могу тебя заполучить
И сегодня думаю только о ней, девушке диджея

Только музыка, которая нравится ей
Играет только тот диск, который нравится ей
Я играю песню, которая звучит, так как хочет она,
Если она меня хочет, она меня хочет
Хочет, хочет, хочет меня

Припев
Я понял, что ты
Девушка диджея
Но не из-за этого я не могу тебя заполучить
И сегодня думаю только о ней, девушке диджея

+1

5

1000 Mila Domande
1000 тісяч вопросов

Сколько времени тебе остается
Сколько еще ты хочешь делать себе больно
чтобы стать похожим на того
кем ты себя считаешь?

Сколькими жизнями хочешь играть
Сколько еще хочешь истекать кровью
Только чтобы стать похожим на того
кем ты себя считаешь?

....слушай внутренний голос

Тысяча тысяч вопросов
Но ответов нет
Так мы продолжаем падать
Тысяча тысяч надежд
Но где здесь уверенность?
Нам суждено мечтать

Насколько высоко умеешь летать
Сколько ударов сможешь нанести
Не удовлетворишь никогда того
кем ты себя считаешь

Тысяча тысяч вопросов
Но ответов нет
Так мы продолжаем падать
Тысяча тысяч надежд
Но где здесь уверенность?
Нам суждено мечтать

Чтобы не чувствовать тяжесть, которая есть в твоем сердце,
Что ты сделаешь,
если дейвтвительно
сможешь догнать того, кем себя считаешь?

0

6

это просто нет слов....

0


Вы здесь » Dramalove Russian FC » Тексты и переводы песен » Переводы песен